こんにちは!上海に来てしばらく経ちましたか?
毎日の地下鉄、デリバリー、街歩きの中で、この街への好奇心が尽きず、頭の中にたくさんの「なぜ?」が浮かんでいませんか?
「どうして上海には電動バイクがこんなに多いの?」
「みんな財布を持っていないみたいだけど…?」
「おばさんやおじさんたちは、なぜあんなに広場で踊るのが好きなの?」
その気持ち、よくわかります!そこで今回、私たち漢龍文化センターの上海出身の「ネイティブ」先生たちが、日本の生徒さんから最もよく聞かれる10の質問にまとめてお答えします。あなたが知りたかった答えが、ここにあるかも!
Q1
なぜ上海には電動バイクが多いのですか?デリバリー業界と関係がありますか?
A
めちゃくちゃ関係あります!上海の電動バイクは、まさに「都市の毛細血管」の王様です。安くて便利で、交通渋滞や駐車スペースの心配もいりません。特にデリバリーや宅配便の配達員にとって、電動バイクは彼らの「愛馬」です。もちろん、多くの一般人も通勤や買い物に使っています。

Q2
外国人は上海で電動バイクに乗れますか?
A
乗れますよ!ただし、あなたのバイクに正規のナンバープレートを取得する必要があります。手続きは少し面倒ですが、取得すれば上海市民と同じように風を切って走れます。
Q3
上海の家賃は高いと聞きますが、実際どれくらいですか?
A
うーん…そうですね、間違いなく世界トップクラスです。市内中心部の良いワンルーム(1K)だと、家賃は月7000元~10000元(約14万円~20万円)以上することもあります。もし家を買うとなると、価格はもはや天文学的な数字です。なので、ほとんどの若者は賃貸で暮らしています。

Q4
上海の人の月収はだいたいどれくらいですか?
A
これは範囲が広すぎますね!数千元から数十万元まで様々です。一般的に、普通の会社員であれば、月収1万元から2万元(約20万円~40万円)が比較的多い層です。もちろん、業界や経験によって大きく異なります。
Q5
上海の人はよく残業しますか?
A
業界によります。IT、金融、広告などの業界では残業は日常茶飯事で、「996」(朝9時から夜9時まで、週6日勤務)という言葉もあるほどです。しかし、多くの伝統的な業界や外資系企業は、比較的定時で退社できます。全体的な印象としては、東京の残業文化よりは少しマシかもしれません。

Q6
夜に一杯飲みたいのですが、バーはどこにありますか?
A
いい質問ですね!上海のバーカルチャーは非常に発展しています。永康路(Yongkang Lu)、Found 158、武定路(Wuding Lu)あたりに行ってみるのがおすすめです。賑やかなクラフトビールバーから、静かなウィスキーバーまで、選ぶのに困るほどたくさんの種類があります。

Q7
なぜ多くのおじさん、おばさんたちは公園や広場で踊るのが好きなんですか?
A
それが伝説の「広場ダンス(广场舞)」です!彼らにとって、これは体を動かすだけでなく、重要な社交の場でもあります。みんなで音楽をかけて踊ったりおしゃべりしたりすることで、友達もでき、健康も維持できる。一日の中で最も楽しい時間なんです。

Q8
なぜ上海ではスマホ一つあれば何でもできる感じがするのですか?
A
その通り!これこそが「モバイル決済」の魔法です。食事、タクシー、買い物から光熱費の支払いまで、すべてWeChat PayかAlipayでQRコードをスキャンして支払えます。今では多くの上海人が、本当にスマホ一台だけで外出します。財布って何だっけ?と忘れかけています。
Q9
なぜ上海の人(多くの中国人)は洗濯物を窓の外に干すのが好きなんですか?
A
これはとても面白い文化習慣です。主な理由は、太陽の光が一番の消毒剤だと信じられているからで、天日干しした服には「おひさまの匂い」がすると言われます。また、多くの家庭に乾燥機がなく、特に上海のような湿気の多い都市では、太陽で乾かすのが最も効果的な方法なんです。

Q
10
上海語は標準語と全く違って聞こえますが、学ぶ必要はありますか?
A
上海で生活するだけなら、標準語で全く問題ありません。でも、もし地元の上海人とお近づきになりたいとか、上海の文化をもっと深く理解したいと思うなら、「谢谢侬(シェシェノン)」(ありがとう)や「灵的(リンダ)」(いいね)のような簡単な上海語を話せると、彼らはすぐにあなたに親近感を抱いてくれるでしょう!